Arnold B. “Buff” Chace Jr. continues to put his stamp on Providence’s downtown. The property development company Cornish Associates LP – where Chace is managing partner – already owned numerous downtown properties, but after Cornish teamed with Boston-based Nordblom Co. to buy The Providence Journal building on Fountain Street and a parking lot across the…